-
1 заплетающимся языком
thickly наречие:Русско-английский синонимический словарь > заплетающимся языком
-
2 заплетающимся языком
Универсальный русско-английский словарь > заплетающимся языком
-
3 заплетающимся языком
vgener. ar stīvu mēli -
4 говорить заплетающимся языком
General subject: hotterУниверсальный русско-английский словарь > говорить заплетающимся языком
-
5 болтать заплетающимся языком
vgener. lällamaРусско-эстонский универсальный словарь > болтать заплетающимся языком
-
6 говорить заплетающимся языком
vcolloq. avoir un cheveu sur la langueDictionnaire russe-français universel > говорить заплетающимся языком
-
7 говорить заплетающимся языком
vgener. lallenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > говорить заплетающимся языком
-
8 говорить заплетающимся языком
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > говорить заплетающимся языком
-
9 густо
densely наречие: -
10 неясно
vaguely наречие: -
11 обильно
-
12 хрипло
hoarsely наречие: -
13 часто
-
14 cheveu
(m), poil (m) волос♦ à un cheveu près de qch на волоске от чего-л.♦ avoir mal aux cheveux мучиться головной болью с похмелья1) шепелявить2) говорить заплетающимся языком♦ ça fait dresser les cheveux sur la tête от этого волосы становятся дыбом♦ couper un cheveu en quatre en cheveux мудрствовать лукаво с непокрытой головой♦ il ne croît que par les cheveux et les ongles (шутл.) он совсем не растёт (о ребёнке)♦ ne pas ôter un cheveu à qn ничем не умалять чьих-л. заслуг♦ ne pas toucher (à) un cheveu de qn и пальцем не тронуть кого-л.♦ prendre [ saisir] l'occasion aux [ par les] cheveux ловко воспользоваться случаем; не упустить случая♦ respecter les cheveux blancs уважать седины♦ s'arracher les cheveux рвать на себе волосы♦ se faire des cheveux беспокоиться, волноваться♦ se faire des cheveux blancs [ gris] известись; поседеть от забот♦ se prendre aux cheveux вцепиться друг другу в волосы♦ tenir à un cheveu держаться на волоске♦ tiré par les cheveux притянутый за волосы; надуманный♦ tous nos cheveux sont comptés всё в руце божией; на всё божья воля♦ un cheveu même a son ombre исход крупных дел часто зависит от мельчайших деталейСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > cheveu
См. также в других словарях:
язык — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? языка, чему? языку, (вижу) что? язык, чем? языком, о чём? о языке; мн. что? языки, (нет) чего? языков, чему? языкам, (вижу) что? языки, чем? языками, о чём? о языках 1. Язык это мягкий орган в … Толковый словарь Дмитриева
ЛЫКО — Пять лык в рожу. Горьк. Лапти, носок которых плетется из 5 лык. БалСок., 51. Дожить до лыка. Яросл. Оказаться в безвыходном положении. ЯОС 4, 9. Дойти до лыка. Яросл. Сильно похудеть. ЯОС 4, 10. Лыка не везёт. Арх., Пск., Прикам. То же, что лыка… … Большой словарь русских поговорок
СТЕПАН БОГДАНОВИЧ ЛИХОДЕЕВ — Персонаж романа «Мастер и Маргарита», директор Театра Варьете и жилец Нехорошей квартиры. В редакции 1929 г. С. Б. Л. именовался Гарасей Педулаевым и имел, очевидно, своим прототипом владикавказского знакомого Булгакова кумыка Туаджина… … Энциклопедия Булгакова
ЛЫКО — ЛЫКО, лыка, мн. и, ср. 1. только ед. Волокнистая древесная ткань, отделяемая непосредственно от ствола; луб. Драть лыко. Плести лапти из лыка. На лапти идет преимущественно липовое лыко. 2. Жгут или лоскут из этой ткани. Ивовые лыки. Подпоясанный … Толковый словарь Ушакова
Аксюта, Татьяна Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аксюта. Татьяна Аксюта Имя при рождении: Голубятникова Татьяна Владимировна Дата рождения: 12 марта 1954(1954 03 12) (58 лет) … Википедия
Лыка не вяжет — 1. Прост. Презр. Об очень пьяном человеке, не способном координировать свои движения и связно говорить. ДП, 792; ФСРЯ, 234; БМС 1998, 353; ЗС 1996, 193; БотСан, 101; СРНГ 20, 52; Глухов 1988, 96; Мокиенко 1990, 95. 2. Том. Неодобр. О человеке,… … Большой словарь русских поговорок
Лыка не нести — Кар. Говорить заплетающимся языком. КСРГК … Большой словарь русских поговорок
НАРКОЗ ОБЩИЙ — НАРКОЗ ОБЩИЙ. Под общим Н. понимают искусственно вызванное глубокое усыпление, при к ром теряется сознание и наступает полная нечувствительность. Н. применяется с целью иметь возможность производить безболезненно разного рода манипуляции, гл. обр … Большая медицинская энциклопедия
лыко — Лыка не вязать (разг. фам.) перен. говорить заплетающимся языком, будучи пьяным. Бригадир, весь пьяный, смотрит на них из окна и лыка не вяжет... Салтыков Щедрин. Не всякое лыко в строку (поговорка) нельзя каждую мелочь ставить в вину, в… … Фразеологический словарь русского языка
лыко — а, ср. См. лубок (1 знач.). ► Мы стерегли лошадей, драли лыко, ловили рыбу и прочее тому подобное. // Чехов. Крыжовник // ◘ ВСЯКОЕ ЛЫКО В СТРОКУ, ◘ НЕ ВСЯКОЕ ЛЫКО В СТРОКУ ставить в вину, в упрек всякую ошибку. ► Пожалуйста, не прими… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
